در کمال تاسف و ناباوری مطلع شدیم که بانوی عکاس و مترجم کشورمان " شیرین حکمی " چندی است که، در سوگ از دست دادن مادر به سر می برند.
" پایگاه عکس چیلیک " به نمایندگی از طرف مدیریت و اعضای این رسانه، فقدان و درگذشت این مادر بزرگوار را به محضر این عکاس و مدرس دانشگاه، تسلیت گفته و از درگاه حضرت پروردگار، صبر و سلامتی برای ایشان و خانواده محترمشان و همچنین مغفرت و آرامش برای روح آن مرحومه و همچنین پدر بزرگوار این عکاس که اسفندماه سال گذشته به دیار حق شتافتند، آرزو دارد.
همچنین با وجود مسئولیت تدریس در دفتر گروه عکاسی دانشگاه آزاد اسلامی، تعدادی از دانشجویان دانشکده هنر و معماری و هنرجویان ایشان با تماس هایی مبنی بر اطلاع رسانی این قضیه مراتب تاسف و همدردی و تسلیت خود را با استاد عکاسی شان ابراز داشتند.